Opinions. Science and Technology
Surveillance is getting under our skin – and that should
alarm us
We
are at a watershed moment where surveillance is no longer limited to what we
do, but how we feel. By Yuval Noah Harari
Yuval
Noah Harari is a historian and best-selling author.
Published
On 31 May 2020 – “Supravegherea ȋţi intră sub piele” By Yuval Noah Harari
“Ne aflăm ȋntr-un moment de cotitură, de unde, supravegherea nu
se mai limitează la ce facem, merge mai departe, la ce simţim.”
“Coronavirusul
este punctul de cotitură ȋn ce priveşte sistemul de supraveghere.
Mai ȋntȋi,
pentru că supravegherea se răspȋndeşte peste tot, odată cu boala. Ȋn al doilea rȋnd, vedem o schimbare ȋn modalitatea de
supraveghere, care trece de la supravegherea “pȋnă la piele” la supravegherea “sub piele”.
Supravegherea
pȋnă la piele ȋnseamnă lucrurile pe care le facem – unde mergem, cu cine ne
ȋntȋlnim, la ce ne uităm la televizor. Ştim asta de ani de zile, guvernele şi
corporaţiile au dezvoltat abilităţil şi instrumente tehnologice ca să
monitorizeze ce facem. Acestea le-au oferit multă informaţie ȋn ce priveşte
vederile noastre politice, preferinţele noastre şi chiar personalităţile
noastre.
Dar, ce
se-ntȋmplă acum, e că supravegherea ȋncepe să ne intre pe sub piele – arătȋndu-le
nu doar ce facem, dar şi ce simţim.
Desigur, ȋn
acest moment, se focusează pe boală, ȋn sine. Ca să ştie dacă suntem bolnavi,
sistemul de supraveghere are nevoie de date ȋn legătură cu ce se ȋntȋmplă ȋn
interiorul corpului nostru – temperatura corpului, poate tensiunea arterială, ritmul
cardiac. Toate aceste lucruri pot fi de folos ȋn stabilirea stării de sănătate.
Dar, odată
ce supravegherea ne intră sub piele, poate fi folosită ȋn multe alte scopuri.
De exemplu, dacă citeşti acest articol sau priveşti ȋnregistrarea video care-l
ȋnsoţeşte, acest lucru poate lăsa indicii despre opiniile tale politice sau
personalitatea ta.
Dar, ce-ar
fi dacă, sistemul de supraveghere ţi-ar putea intra pe sub piele, chiar ȋn
momentul cȋnd citeşti sau vizionezi asta? Poate că televizorul tău te
supraveghează iar brăţara biometrică de la mȋnă ȋţi măsoară temperatura corpului,
tensiunea, ritmul cardiac. Asta ȋnseamnă că ei pot şti, nu doar ce citeşti şi ce
priveşti, ci şi cum te simţi [citind, privind] – ce te face furios, ce te face
să rȋzi, dacă eşti de acord cu mine sau dacă gȋndeşti “Sunt nebun.”.
Implicaţiile,
de-aici ȋncolo, sunt extreme. Pot merge tot ȋnainte, pȋnă la instaurarea unui
nou regim totalitar – unul mai rău decȋt am văzut vreodată. Pot avea drept
rezultat, revoluţii colosale pe piaţa muncii, ȋn economie, ȋn relaţiile
personale.
Nu sunt ȋmpotriva
unui system de supraveghere, ȋn sine. Cred că, ȋn această pandemie, e nevoie să
folosim orice tehnologie disponibilă ca s-o ȋnvingem şi să evităm criza
economică aferentă. Un system de supraveghere ne poate ajuta să facem asta. Poate,
de exemplu, să relaxeze perioadele de lockdown şi să permită oamenilor
ȋntoarcerea la locul de muncă, la şcoală sau facultate, cu mult mai devreme
decȋt dacă n-am fi avut aceste tehnologii.
Dar trebuie
făcut cu grijă. Sunt două ghiduri principale pe care trebuie să le urmăm.
Mai ȋntȋi, trebuie să monitorizăm oamenii dacă
sunt bolnavi, dar asta nu trebuie s-o facă poliţia sau serviciile secrete, care
pot folosi informaţia pentru alte scopuri. Trebuie stabilite nişte autorităţi sau
agenţii medicale independente, care să aibă drept singur scop, oprirea
pandemiei. Datele culese nu trebuie transmise nimănui – nici poliţiei, nici
şefilor noştri, nici companiilor de asigurări.
Mulţi
oameni, inclusiv politicienii, descriu lupta ȋmpotriva pandemiei, ca pe un
război. Iar, ȋntr-un război, trebuie implicate serviciile secrete. Dar ăsta nu
e un război. E o criză sanitară. Nu e despre soldaţi alergȋnd ȋncolo şi-ncoace
cu armele după ei. E despre asistenţi medicali [infirmiere] din spitale, care
schimbă aşternuturi murdare.
N-avem
nevoie de experţi ȋn uciderea oamenilor. Avem nevoie de experţi ȋn ȋngrijirea
oamenilor. Deci, dacă vrei să pui pe cineva la conducere, pune o asistentă
medicală, nu un soldat sau un general.
Sau, şi mai
bine, există alte posibilităţi, fără a pune pe cineva şef, căi de transmitere a
informaţiei, de la om la om, fără o autoritate centrală care să o colecteze. De
exemplu, există tehnologii care permit smartphonului tău să vorbească direct cu
smartphonurile din jur. Să zicem că, eşti cu cineva care, ulterior, e testat
pozitiv pentru Covid-19, smartphonul acelei persoane va alerta smartphonul tău
şi al altor persoane care au fost ȋn preajma lui.
Ȋn al doilea rȋnd, atunci cȋnd sporim supravegherea
cetăţenilor, pentru echilibru, ȋntotdeauna trebuie sporită şi supravegherea
guvernelor şi corporaţiilor.
Ȋn acest moment, guvernele iau decizii extrem de importante. Banii
li se scurg printre degete – sute de miliarde de dolari sau – cum e cazul
Statelor Unite – triliarde de dolari. Asta trebuie monitorizat. Cine ia decizia
ȋn legătură cu unde merg aceşti bani? Merg să ajute marile corporaţii, ai căror
directori sunt prieteni cu miniştri din guvern, sau merg s-ajute afacerile mici?
Guvernele
pot argumenta că e prea complicat să urmăreşti toate aceste decizii şi plăţi,
dar tehnologia este aceeasi. Deci, dacă nu e prea complicat să ne monitorizeze
pe noi, nu e prea complicat nici să-i monitorizeze pe ei.
Aşa că,
cetăţenii trebuie să pretindă două lucruri – mai ȋntȋi, ca viaţa privată să le
fie protejată cȋt mai mult posibil, iar apoi, ca, pe măsură ce creşte nivelul
de supraveghere asupra lor, să crească şi monitorizarea guvernelor.
Oamenii se
pot gȋndi, “OK, luăm aceste măsuri de urgenţă acum şi, după ce trece urgenţa,
cȋnd nu mai avem coronavirus, putem să dezmembrăm acest system de supraveghere.”
E uşor să
construieşti un system de supraveghere dar e foarte greu să-l distrugi după
aceea.
Ȋntotdeauna va fi o urgenţă la orizont! Chiar şi cȋnd numărul
de pacienţi cu Covid-19 va fi pe zero, guvernele vor spune “Da, dar, dacă mai
vine un val sau o pandemie de Ebola – deci, trebuie să păstrăm sistemul”.
Aşa că,
orice system se impune acum şi orice măsuri sunt adoptate, gȋndeşte-te că vor
fi pe termen lung. Nu te gȋndi doar la guvernarea actuală. Poate ai ȋncredere
ȋn guvernul actual, ȋn ce priveşte sistemul de supraveghere dar, ia,
gȋndeşte-te, la acei politicieni din ţara ta de care ȋţi este cel mai frică! Acum, ȋntreabă-te: “Oare, ce se va ȋntȋmpla
dacă acest politician ajunge prim-ministru sau preşedinte, ȋn patru sau opt ani
de-acum ȋncolo?” Cu ce system de supraveghere te-ai simţi confortabil, dacă ar
fi acesta la putere?
Dar, cel mai
important lucru de care trebuie să fii conştient, ȋn legătură cu aceste
invenţii tehnologice, e că tehnologia nu e niciodată de sine stătătoare. Ȋntotdeauna depinde, ȋntr-o oarecare măsură, de politică şi de
deciziile noastre. Acelaşi tip de tehnologie, poate fi folosit pentru a construi
diferite tipuri de societate. Am văzut asta ȋn sec. XX, cȋnd, aceeaşi
tehnologie a folosit la construirea dictaturii comuniste, regimurilor fasciste
şi democraţiilor liberale. Astăzi, dacă te uiţi la Coreea de nord şi Coreea de
sud, vezi că amȋndouă au acces la acelaşi tip de tehnologie dar, pur şi simplu,
aleg s-o folosească diferit.
La fel va fi
şi cu noile tehnologii, precum sistemele de supraveghere. Deci, trebuie să ne
punem ȋntrebări ȋn legătură cu felul cum vor fi folosite deciziile pe care le
luăm acum. Deoarece, cu această pandemie, nu avem doar un motiv de sporire a
monitorizării, avem şi acordul public. “OK, intră sub pielea mea, ȋţi dau voie.”
E un pas mic, fiindcă, ȋn acest moment, acea informaţie va fi obţinută pentru a
şti dacă ai, sau nu, boala. Ȋnsă e, fără ȋndoială, un pas ȋntr-o
direcţie periculoasă, ȋntr-un moment crucial, deci, trebuie să avem grijă cȋnd
ȋl facem.”
Yuval Noah Harari is a historian and best-selling author of
Sapiens: A Brief History of Humankind, Homo Deus: A Brief History of Tomorrow
and 21 Lessons for the 21st Century.
Opinions. Science and Technology
Surveillance is getting under our skin – and that should
alarm us
We
are at a watershed moment where surveillance is no longer limited to what we
do, but how we feel. By Yuval Noah Harari
Yuval
Noah Harari is a historian and best-selling author.
Amintiri din pandemie
March
16 2025 - Next time perhaps we shouldn’t shout down the pandemic pariahs, by
ROD LIDDLE
https://antipresa.blogspot.com/2025/03/amintiri-din-pandemie.html
Yuval
Noah Harari: the world after coronavirus | Free to read - Tot ce mai era de
clarificat despre pandemie
https://antipresa.blogspot.com/2020/11/yuval-noah-harari-world-after.html
Coronavirus. Ro
https://freefrompress.blogspot.com/p/nimenin-ajunge-in-prime-time-fara-sa.html
Empatia
neagră la suflet, empaticul ȋntunecat
Narcisismul: empaticul ȋntunecat prezintă trăsături de narcissist, ȋn sensul că se
crede ȋndreptăţit şi superior
Din What
is a dark empath, and how to deal with one
By Dr. Marisol Capellan, Ed.D., PCC, October 2, 2024 https://antipresa.blogspot.com/2025/08/empatia-neagra.html
Globalismul
fură ploaia https://antipresa.blogspot.com/2025/07/globalismul-fura-ploaia.html
Rachetele
anti-grindină: Culmea privatizării: Schimbări climatice private
https://antipresa.blogspot.com/2025/06/rachetele-anti-grinfina.html
Tirania
“Binelui comun”
Freedom Focus, Liberty - The Tyranny of the
“Common Good” by Brian Balfour, Senior Vice President of Research, John Locke
Foundation https://antipresa.blogspot.com/2025/08/tirania-binelui-comun.html#more
Oare,
ce-am fi ales? -
Chiar aşa, dacă, ȋn anii “80, am fi primit o săptămȋnă de viitor, plasat fix ȋn
zilele noastre, ȋn paralel cu prezentul acelor vremuri, ce alegeam? https://antipresa.blogspot.com/2025/01/oare-ce-am-fi-ales.html#more
Interviu fluviu
“Interviul care rezolvă condiția umană și salvează lumea”
“Interviul care rezolvă condiția umană și salvează lumea” - interviu cu un biology Australian care susține “sfîrșitul condiției umane” și întoarcerea la condiția maimuței
Partea I. Despre maimuțele bonobo
“-Spune-ne,
cum reușește lucrarea ta să aducă “reabilitarea psihologică a speciei umane”,
sfîrșitul întregii lupte și suferințe și, cum spunea și profesorul Prosen, cum
“va salva lumea”?” https://freefrompress.blogspot.com/p/interviul-care-rezolva-conditia-umana.html
Dacii, tracii, agathȋrşii… Sciţiii, romanii… Ursula von Der Leyen şi gaiţele. https://freefrompress.blogspot.com/2025/08/dacii-tracii-agathirsii.html#more
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu