Freedom
Focus, Liberty
The Tyranny of the “Common Good” by Brian Balfour, Senior
Vice President of Research, John Locke Foundation
March
7, 2022 https://www.johnlocke.org/the-tyranny-of-the-common-good/
“Nu există aşa ceva, precum “binele comun”, ȋntr-o
societate formată din indivizi
Apelul la binele comun este, de regulă, o perdea de fum menită
să-ţi ia mai mult din libertate
Tirania majorităţii este la fel de injustă ca despotismul unui
rege
Un om tiranizȋnd ȋntreaga societate, nu e ceva mai puţin injust
decȋt tirania celor mulţi asupra celor puţini, deghizată ȋn “binele comun”
Mai mult, conceptul de bine comun e doar o himeră, un concept
utopic, nimic altceva decȋt un mit
La ȋnceputul
secolului XX, filozoful politic Isabel Paterson scria, ȋn cea mai cunoscută
carte a ei “The God of the Machine”:
“Nu
există bine colectiv. Ca să fim exacţi, nu există nici măcar vreun bine comun.
Există, ȋn schimb, ȋn ordinea naturală, lucruri şi situaţii, prin intermediul
cărora, individul - ȋn virtutea voinţei şi calităţilor sale receptive şi
creative - e capabil să experimenteze binele.”
Ȋn definiţia lui Paterson, un “bine” poate fi experimentat doar individual.
