Opinions. Science and Technology
Surveillance is getting under our skin – and that should
alarm us
We
are at a watershed moment where surveillance is no longer limited to what we
do, but how we feel. By Yuval Noah Harari
Yuval
Noah Harari is a historian and best-selling author.
Published
On 31 May 2020 – “Supravegherea ȋţi intră sub piele” By Yuval Noah Harari
“Ne aflăm ȋntr-un moment de cotitură, de unde, supravegherea nu
se mai limitează la ce facem, merge mai departe, la ce simţim.”
“Coronavirusul
este punctul de cotitură ȋn ce priveşte sistemul de supraveghere.
Mai ȋntȋi,
pentru că supravegherea se răspȋndeşte peste tot, odată cu boala. Ȋn al doilea rȋnd, vedem o schimbare ȋn modalitatea de
supraveghere, care trece de la supravegherea “pȋnă la piele” la supravegherea “sub piele”.
Supravegherea
pȋnă la piele ȋnseamnă lucrurile pe care le facem – unde mergem, cu cine ne
ȋntȋlnim, la ce ne uităm la televizor. Ştim asta de ani de zile, guvernele şi
corporaţiile au dezvoltat abilităţil şi instrumente tehnologice ca să
monitorizeze ce facem. Acestea le-au oferit multă informaţie ȋn ce priveşte
vederile noastre politice, preferinţele noastre şi chiar personalităţile
noastre.
Dar, ce
se-ntȋmplă acum, e că supravegherea ȋncepe să ne intre pe sub piele – arătȋndu-le
nu doar ce facem, dar şi ce simţim.